Un gusto pluripremiato
I riconoscimenti ottenuti da Mönchshof
Il fatto che da diverse decine di anni la nostra passione per il mestiere che svolgiamo e le nostre specialità brassicole Mönchshof, prodotte ancora secondo tradizione, siano state più volte premiate è per noi motivo di forte orgoglio. Di seguito proponiamo una panoramica dei premi e dei riconoscimenti che abbiamo già ricevuto.
![[Translate to Italienisch:] Weiße Illustration Papierrolle](/fileadmin/user_upload/Illustrationen/auszeichnungen.png)
La panoramica delle nostre “birre da premio”
![](/fileadmin/_processed_/9/7/csm_WBeerA22-Bronze-Germany_d5863002c3.png)
![](/fileadmin/_processed_/9/7/csm_WBeerA22-Bronze-Germany_4f5973ba0c.png)
![](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/Moe_Zwickl_0_5lBV_klein.png)
Il nostro BrauSpezialitäten Mönchshof Zwickl riceve il World Beer Award 2022 in bronzo.
![](/fileadmin/_processed_/6/9/csm_WBeerA22-Silver-Germany_3c8b5ab468.png)
![](/fileadmin/_processed_/6/9/csm_WBeerA22-Silver-Germany_e00c373dcb.png)
![](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/Moe_NaturtruebsAF_0_5l_BV.png)
La nostra BrauSpezialitäten Mönchshof Naturtrübs Alkoholfrei riceve il World Beer Award 2022 in argento.
![[Translate to Italienisch:] World Beer Award 2022 Style Winner](/fileadmin/_processed_/7/e/csm_WBeerA22-WB-StyleWinner_19b047608a.jpg)
![[Translate to Italienisch:] World Beer Award 2022 Style Winner](/fileadmin/_processed_/7/e/csm_WBeerA22-WB-StyleWinner_f086ca4dd7.jpg)
![](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/moe_landbier_flasche_klein.png)
La nostra Mönchshof Landbier è stata premiata con il World Beer Award 2022 come vincitrice di stile.
![](/fileadmin/_processed_/8/c/csm_Moe_KB_Bauch_0773af4b42.png)
![](/fileadmin/_processed_/8/c/csm_Moe_KB_Bauch_85341ffead.png)
![](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/Moe_Kellerbier_0_5l_BV_klein.png)
La nostra Mönchshof Kellerbier si è aggiudicata il 3° posto per "Keller & Landbiere" in un sondaggio commerciale condotto dalla "Getränke Zeitung" nel 2022.
![](/fileadmin/_processed_/5/3/csm_Moe_Original_Bauch_reduziert_7f0d019460.png)
![](/fileadmin/_processed_/5/3/csm_Moe_Original_Bauch_reduziert_c5d7cad53d.png)
![](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/Moe_Original_0_5l_BV_klein.png)
La nostra Mönchshof Original ha ottenuto il voto massimo di “ottimo” dalla fondazione tedesca “Stiftung Öko-Test”.
![[Translate to Italienisch:] Testsieger Helles](/fileadmin/_processed_/6/6/csm_GZ_Medaille_helles_2311c661db.png)
![[Translate to Italienisch:] Testsieger Helles](/fileadmin/_processed_/6/6/csm_GZ_Medaille_helles_19bd743c2a.png)
![](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/Moe_HELL_0_5l_BV_2020_klein.png)
In una degustazione alla cieca, la rivista tedesca “Getränke Zeitung” ha incoronato la nostra Mönchshof Hell vincitrice del test condotto tra le birre chiare tedesche.
![](/fileadmin/_processed_/e/2/csm_GB_Ger_2021_22_Val3_frei-min-min_2a28795b78.png)
![](/fileadmin/_processed_/e/2/csm_GB_Ger_2021_22_Val3_frei-min-min_503d955d47.png)
A Mönchshof viene di nuovo attribuito il marchio di qualità GREEN BRAND 2021/2022 che ne attesta la sostenibilità.
![[Translate to Italienisch:] Natur Radler - Getränk des Jahres 2021](/fileadmin/_processed_/7/c/csm_medaille_getraenk_3912f19f66.png)
![[Translate to Italienisch:] Natur Radler - Getränk des Jahres 2021](/fileadmin/_processed_/7/c/csm_medaille_getraenk_588d9a6d07.png)
La nostra Mönchshof Natur Radler viene eletta “Bevanda dell’anno 2021” in Germania dalla rivista tedesca “Getränke Zeitung”.
![](/fileadmin/_processed_/c/0/csm_WBA21-Germany-SILVER_da561d6bb5.png)
![](/fileadmin/_processed_/c/0/csm_WBA21-Germany-SILVER_03b2626b23.png)
![](/fileadmin/user_upload/dummy/dummy_biersorte.png)
Le nostre specialità brassicole Mönchshof Hell e Kellerbier vengono premiate con l’argento in occasione del concorso internazionale World Beer Award 2021.
![](/fileadmin/_processed_/0/6/csm_WBA21-Germany-BRONZE_81fe9108c5.jpg)
![](/fileadmin/_processed_/0/6/csm_WBA21-Germany-BRONZE_018ef14df0.jpg)
![[Translate to Italienisch:] Bierflaschen Original & Alkoholfreies Radler](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/auszeichnung_wba2021.png)
Le nostre specialità brassicole Mönchshof Original e Natur Radler Alkoholfrei 0,0% vengono premiate con il bronzo in occasione del concorso internazionale World Beer Award 2021.
![[Translate to Italienisch:] GREEN BRAND Label 2019/2020](/fileadmin/_processed_/e/2/csm_GreenBrand_2019_20_Moenchshof_Radler_BBM_Gartenlimo_b3abc71278.png)
![[Translate to Italienisch:] GREEN BRAND Label 2019/2020](/fileadmin/_processed_/e/2/csm_GreenBrand_2019_20_Moenchshof_Radler_BBM_Gartenlimo_6952e05e27.png)
A Mönchshof viene attribuito il marchio di qualità GREEN BRAND 2019/2020 che ne attesta la sostenibilità.
Button![](/fileadmin/_processed_/3/3/csm_WBA18_b4010bdd6b.jpg)
![](/fileadmin/_processed_/3/3/csm_WBA18_964c0ba795.jpg)
![[Translate to Italienisch:] Mönchshofs Naturtrübs](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/Moe_NaturtruebsAF_0_5l_BV.png)
Decretata la migliore al mondo: la nostra Mönchshof Naturtrüb’s Alkoholfrei conquista l’oro come “Style Winner” nell’ambito del concorso internazionale World Beer Award 2018.
![](/fileadmin/_processed_/d/6/csm_ITQI-AwardCSGold18EN-2stars_935911b07a.png)
![](/fileadmin/_processed_/d/6/csm_ITQI-AwardCSGold18EN-2stars_a2a934a19b.png)
![[Translate to Italienisch:] Bierflaschen Märzen und Schwarzbier](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/auszeichnung_maerzen_schwarzbier.png)
Le nostre specialità tradizionali di birra “Historisches Märzen” e la nostra Mönchshof Schwarzbier vengono insignite della medaglia d’oro al Superior Taste Award 2018 ** da parte dell’istituto internazionale Taste & Quality Institute di Bruxelles.
![[Translate to Italienisch:] Green Brands Gütesiegel 17/18](/fileadmin/_processed_/d/b/csm_green-brands-guetesiegel-2017-18_976107cbdc.png)
![[Translate to Italienisch:] Green Brands Gütesiegel 17/18](/fileadmin/_processed_/d/b/csm_green-brands-guetesiegel-2017-18_3ec8bb0ac7.png)
Nel 2017/2018 Mönchshof ottiene per la seconda volta il marchio GREEN BRAND per la sua sostenibilità e l’attenzione all’ambiente
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Neuheit des Jahres 2017](/fileadmin/_processed_/8/c/csm_medaille_neuheit-2017_fc281ca509.jpg)
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Neuheit des Jahres 2017](/fileadmin/_processed_/8/c/csm_medaille_neuheit-2017_a203dc99ec.jpg)
![](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/Moe_Zwickl_0_5lBV_klein.png)
La nostra “Zwickl”, birra naturalmente torbida, è decretata “Novità dell’anno 2017” in Germania dalla giuria istituita dalla rivista tedesca “Getränke Zeitung”.
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Getränk des Jahres 2016](/fileadmin/_processed_/0/a/csm_Getraenk-des-Jahres-2016_GZ_9eb5935bca.jpg)
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Getränk des Jahres 2016](/fileadmin/_processed_/0/a/csm_Getraenk-des-Jahres-2016_GZ_41811f5760.jpg)
![](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/Moe_NaturRadler_0_5l_BV_klein.png)
La nostra Mönchshof Natur Radler viene eletta “Bevanda dell’anno 2016” in Germania dalla rivista tedesca “Getränke Zeitung”.
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung World Beer Award 2016](/fileadmin/_processed_/0/2/csm_world_beer_award_gold_7490e863f0.png)
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung World Beer Award 2016](/fileadmin/_processed_/0/2/csm_world_beer_award_gold_13564d7a52.png)
![](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/Maerzen_RadlerAlkf_klein.png)
La nostra “Historisches Märzen” e la nostra Mönchshof Natur Radler Alkoholfrei 0,0% vengono premiate con l’oro in occasione del concorso World Beer Award 2016.
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung World Beer Silber 2016](/fileadmin/_processed_/0/d/csm_world_beer_award_silber_01_a00d8ac6a4.png)
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung World Beer Silber 2016](/fileadmin/_processed_/0/d/csm_world_beer_award_silber_01_b6f649e390.png)
![](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/Moe_HELL_0_5l_BV_2020_klein.png)
La nostra Mönchshof Hell viene premiata con l’argento in occasione del concorso internazionale World Beer Award 2016.
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Meininger Medaille](/fileadmin/_processed_/4/7/csm_Meininger_Medaille_Gold_1e894ecfe9.png)
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Meininger Medaille](/fileadmin/_processed_/4/7/csm_Meininger_Medaille_Gold_f2925115ca.png)
![](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/Moe_Maerzen_0_5lBV_2022_klein.png)
La nostra birra speciale “Historisches Märzen” ottiene l’oro nell’ambito dell’International Craft Beer Award 2016.
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Top Marke 2016](/fileadmin/_processed_/2/d/csm_top_marke_801bf00256.png)
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Top Marke 2016](/fileadmin/_processed_/2/d/csm_top_marke_c28e332f6b.png)
Il nostro birrificio riceve un grande onore quando nell’ambito di un’indagine condotta dalla rivista specializzata tedesca “Lebensmittel-Zeitung”, la società per la ricerca sui consumi GfK dichiara Mönchshof “TOP Brand 2016”!
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Green Brand 15/16](/fileadmin/_processed_/f/6/csm_green_brand_edeeecc04f.png)
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Green Brand 15/16](/fileadmin/_processed_/f/6/csm_green_brand_bb96230203.png)
Mönchshof è il primo birrificio tedesco ad ottenere il marchio GREEN BRAND 2015/2016 per la sua sostenibilità.
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung DLG Gold 2012](/fileadmin/_processed_/b/c/csm_dlg_2012_e51f4d501f.png)
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung DLG Gold 2012](/fileadmin/_processed_/b/c/csm_dlg_2012_6170fb7f95.png)
![[Translate to Italienisch:] Bierflaschen Original und Kellerbier](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/auszeichnungen_original_kellerbier-min.png)
Le nostre specialità di birra Mönchshof Original e Mönchshof Kellerbier vengono insignite del premio DLG Gold dalla Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e.V. (Società Tedesca per l’Agricoltura).
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Unsere Originale](/fileadmin/_processed_/1/0/csm_csm_originale_01_2f1cde0d10_c0092aa6ef.png)
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Unsere Originale](/fileadmin/_processed_/1/0/csm_csm_originale_01_2f1cde0d10_dc92bc7392.png)
![](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/Moe_Kellerbier_0_5l_BV_klein.png)
Nell’ambito del concorso per specialità regionali riconducibili alla regione metropolitana di Norimberga la nostra Mönchshof Kellerbier riceve il premio denominato “UNSERE ORIGINALE – Das Beste aus der Metropolregion in Franken” (“I NOSTRI PRODOTTI ORIGINALI – Il meglio della regione metropolitana della Franconia”).
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Neuheit des Jahres 2012](/fileadmin/_processed_/5/a/csm_neuheit_des_jahres_2012_a6686eaf17.png)
![[Translate to Italienisch:] Auszeichnung Neuheit des Jahres 2012](/fileadmin/_processed_/5/a/csm_neuheit_des_jahres_2012_573e39cafc.png)
![](/fileadmin/user_upload/Auszeichnungen/Flaschen/Moe_NaturRadler_0_5l_BV_klein.png)
Nel 2012 la nostra Mönchshof Natur Radler dal gusto fruttato si classifica al primo posto come “Novità dell’anno” nel contesto di un’indagine commerciale condotta dalla rivista tedesca “Getränke Zeitung”.